The UX for Apple Siri is framed as talking with a servant, while Google Now comes across more like a peer.